-
我们再熟悉不过的“充电宝”、“流量”用英语怎么说？
中国日报2021.10.25 现代社会，手机发挥着越来越重要的作用，重要到它关系着我们生活的方方面面，衣食住行都需要用到手机。今天我们就来学习与手机相关的一些英… -
中共中央 国务院关于完整准确全面贯彻新发展理念做好碳达峰碳中和工作的意见（双语全文）
中国日报2021.10.25 中共中央、国务院印发的《关于完整准确全面贯彻新发展理念做好碳达峰碳中和工作的意见》10月24日发布。 以下为意见双语全文： 中共中… -
旅行社推出睡眠巴士，专治失眠……为什么人一坐车就犯困？
中国日报2021.10.25 你是否有这种经历，平时饱受失眠之苦，但一坐上摇摇晃晃的长途大巴、地铁或飞机就昏昏欲睡，忍不住打盹。不过，在公共交通工具上睡觉既不安… -
武大恋爱课爆火：“窗户上都挂满了人”
中国日报2021.10.24 近日，武汉大学名为《恋爱心理学》的讲座爆火，小小的课堂装不下同学们对知识（恋爱）的向往。 来晚的同学一度爬上窗台、蹲在过道、挤满教… -
25岁学霸成“双一流”高校博导，网友羡慕：我还没毕业……
中国日报2021.10.23 25岁被重庆大学作为人才引进，直接聘为正高/博导岗位，入职半年实现学院顶级国际学术会议论文零的突破……近日，重庆大学计算机学院“9… -
每日新闻播报（October 22）
中国日报2021.10.22 Photo taken on Sept 23, 2021 shows a farmer drying grains in Guan… -
一课译词：同流合污
中国日报2021.10.22 Photo by Caio from Pexels 同流合污，汉语成语，原指思想、言行同不好的风俗、世道结合。现在多指跟坏人一起做… -
每日一词∣成渝地区双城经济圈 Chengdu-Chongqing economic circle
中国日报2021.10.22 中共中央、国务院印发的《成渝地区双城经济圈建设规划纲要》10月20日发布。规划纲要提出，推动成渝地区形成有实力、有特色的双城经济圈… -
酒后不能开车 但是“酒后余糟”却能给车加油
中国日报2021.10.22 虽然酒后不能开车，但是酿酒副产品却能转化为汽车燃料。苏格兰一家生物科技公司运用威士忌酿造过程中留下的麦渣和酒糟生产出了可持续的新燃… -
青海湖水体面积增至17年来最大值
中国日报2021.10.22 卫星遥感监测数据显示，截至2021年9月底，青海湖水体面积为4625.6平方公里，比去年同期增加36.8平方公里。 … -
On brand? 符合品牌定位
中国日报2021.10.22 Reader question: Please explain “on brand”, as in this: Most of h…
Tmxchina