-
每日新闻播报（July 28）
中国日报2021.07.28 Rescuers help transfer stranded patients with an inflatable boat … -
每日一词∣“双减” ease the burden of excessive homework and off-campus tutoring for students undergoing compulsory education
中国日报2021.07.28 近日，中共中央办公厅、国务院办公厅印发《关于进一步减轻义务教育阶段学生作业负担和校外培训负担的意见》。意见明确，各地不再审批新的面… -
《习近平谈治国理政》重要概念汉英对照：建党百年专题（七）
中国日报2021.07.28 为庆祝中国共产党百年华诞，中国外文局所属中国翻译研究院联合外文出版社，策划推出《习近平谈治国理政》重要概念汉英对照：建党百年专题。… -
Have her cake, and eat it, too? 鱼与熊掌兼得
中国日报2021.07.28 Reader question: Please explain this: “…now she can have her cake… -
“cloud nine”是什么意思？猜是“九朵云”你就错了
中国日报2021.07.28 数字在各国语言中有不同的讲法，象征着不同的意义。中文和英文中的数字使用方法略有不同。 Becky Phan/unsplash &n… -
南京疫情病毒毒株为“德尔塔” 防控措施升级
中国日报2021.07.28 7月27日，江苏省南京市召开新闻发布会，据南京市疾控中心副主任丁洁介绍，从测序完成的病例看，目前引起南京疫情的毒株是德尔塔毒株（D… -
洗澡的时候，为什么会冒出这些奇怪的脑洞……
中国日报2021.07.28 社交网站Reddit有一个成员众多的社群，叫做“Showerthoughts”。顾名思义，shower thoughts就是洗澡时… -
每日新闻播报（July 27）
中国日报2021.07.27 China's Wang Han (top) and Shi Tingmao compete in the women's 3-m… -
一块奥运金牌含多少金子？你知道奥运金牌值多少钱吗?
中国日报2021.07.27 截至7月27日下午，中国体育代表团已经在东京奥运会上夺得9枚金牌。中国健儿捧起金牌的时刻令我们激动不已，不少观众都守在电视机前为他… -
一课译词：一马当先
中国日报2021.07.27 [Photo/Pexels] “一马当先”，汉语成语，意思是原指作战时策马冲锋在前（gallop at the head）。形容领… -
每日一词∣海南跨境服务贸易负面清单 negative list on cross-border trade in services for Hainan
中国日报2021.07.27 7月26日，《海南自由贸易港跨境服务贸易特别管理措施（负面清单）（2021年版）》正式公布，并将于8月26日起实施。商务部表示，这…
Tmxchina