一课译词:废寝忘食

2021.04.09
[Photo/Pexels]

“废寝忘食”,汉语成语,字面意思是顾不得睡觉,忘记了吃饭。形容非常勤奋专心。可以翻译为“(be so absorbed and occupied as to)forget all about eating and sleeping或skip one’s meals and sleep”。

例句:

废寝忘食地工作
Devote oneself heart and soul to one’s work

有时她甚至废寝忘食,一直工作到深夜。
Sometimes she even forgets to eat and rest and works until late night.

Editor: Jade

本文由 语料库 作者:Tmxchina 发表,其版权均为 语料库 所有,文章内容系作者个人观点,不代表 语料库 对观点赞同或支持。如需转载,请注明文章来源。
1

发表评论