一课译词:四通八达

2022.01.13
[Photo/Pexels]

“四通八达”,汉语成语,字面意思是四面八方都有路可走。形容交通非常便利,也形容通向各方。可以翻译为“provide easy access from all directions,with great facilities of communication”等。

例句:

铁路四通八达遍布全国。
Railways ramified all over the country.

这个国家的公路四通八达。
The highways reach everywhere in this country.

 

Editor: Jade

本文由 语料库 作者:Tmxchina 发表,其版权均为 语料库 所有,文章内容系作者个人观点,不代表 语料库 对观点赞同或支持。如需转载,请注明文章来源。
1

发表评论