一课译词:先入为主

2021.08.25
Photo by Lisa from Pexels

 

“先入为主”,汉语成语,指先听进去的话或先获得的印象往往在头脑中占有主导地位,以后再遇到不同的意见时,就不容易接受。可以翻译为“have a preconception because of one’s first impression或the first impression is the strongest”等。

例句:

有了先入为主的看法
Harbor a preconceived idea

放下你所有先入为主的固有成见,保持中立。
Drop all of your preconceived fixed ideas and be neutral.

 

Editor: Jade


本文由 语料库 作者:Tmxchina 发表,其版权均为 语料库 所有,文章内容系作者个人观点,不代表 语料库 对观点赞同或支持。如需转载,请注明文章来源。
1

发表评论